Band: I

Seite: 190 (RF) Zur Bandauswahl

In Band I liegen die Seitenzahlen zwischen 1 (RF) und 907 (RF).
190
Raport dils Deputai
… a meter avon a lur Prenzi las lamentischuns, chels vessen ancunter
nos officials, digls quals igls biars an giu fatg Tiranias Schnueivlas ancunter
… nos unterthoners; Suenter che quels an anflau giustia; Suenter che
lur Tirans ein vigni strofiai; Suenter che quels, igls quals vevan Surpassau
5 a rut las leschas a Tschentaments fundamentals; Suenter che quels, che
vevan Taniu Sut a bucca Schau Carschentar igl zoll appalto, Suenter che
tuts quels, che an da nies Saver giu Surfatg Sin in grau ne gliauter,
Suenter gravezia digl falamen an Survigniu lur strofs a Cistigs; Suenter
che nus vein per bein star della Patria mes Si biars a buns Tschentaments,
10 digls quals la pli part ein da vus Sezi a da tuts auters Cumins
vigni approbai; Sche tgi vul nus inculpar en quella moda? Tgi da vus
vul gir, che nus vein rut igl Capitulat? Tgi da vus vul gir, che nus
veien tucau a offandiu igls dreigs digl Signiaradi da Razen? igl [f. 1b] ei
la verdat; nus vein anvidau tuts quels unterthoners, che vessen anquala
15 lamentischun ancunter lur Tirans, ancunter lur persequitaders, quei vul gir,
ancunter nos malgiests officials; avon tgi dueven quels paupers purs da
Valtrina Conparer a lamentar? auter che avon lur Prenzi, auter che avon
lur Souvarain, auter che avon lur bab, igl qual in prenzi dei a sto esser
a ses unterthoners, sco in bab da ses affons? dueven els Selamentar avon
20 lur obricgkeits? cura che lur lamentischuns eran directameing ancunter
Particulars officials da nossa Tiara? Na! quei fus stau ancunter tuts dreigs
a rischuns, a non pusseivel; Sche els vessen giu lamentischuns ancunter
Valtrinaschs, a Sche nus vessen els sforsau da vignir ora avon nus a Selamantar
… avon nossa Dartgira, lura vessen nus faliu, lura vessen nus rut a
25 violau igl Capitulat; aber quei ei bucca daventau; cun tut sche ei quella
tgisa de ver rut igl Capitulat tutavia faulza. tucont tier igl ver offendiu
igls dreigs digl Signiaradi da Razen, rispondein nus, Sco Sisura, cura che
vischins da quei Signiaradi an dispetas denter els, a Sche lins ne lauters da
quei Signiaradi haves fatg enqual falamen ancunter igls Dreigs da quei
30 Signiaradi ne ancunter particulars, Sche lura ei igl kein Sekelmeister, aber
Sche particulars da quei Signiaradi havessen faliu ancunter igls fundamentals
… Tschentaments a leschas dellas 3 Ligi[a]s, sche an quels da quei Signiaradi
… nuota pli bia dreigs che in auter Cumin u Signiaradi, Sonder ston star
sut la bitgieta da Cuminas Tiaras. Vilzek garegia, che igl Capitulat vegni
35 observaus da nus; el aber ha paug quitau, sco el dues ver, che igl Capitulat
… vegni era observaus a mantanius da nos unterthoners; el gi, che nus
veien violau igl Capitulat, nua che igls unterthoners han fatg quei, igl
Kaiser ei Schutzherr digl Capitulat, a ei obligaus de mirar, che igl Capitulat
… vegni observaus a mantanius schi bein dals unterthoners sco da nus.
40 Vilzek dei mussar si, sche el sa, neua ne Co nus veien ent igl Capitulat,
co a en tgiei moda nus veien violau a offendiu igls dreigs de ratzen, el
gi che seigi stau da quels enten la deputatiun, che agig ancuriu de sefar
Rechs giu Cuera; jeu garegiel che vilzeck numnig quels, igls quals an
<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> 190 <lb/>
Raport dils Deputai <lb/>
… a meter avon a lur Prenzi las lamentischuns, chels vessen ancunter <lb/>
nos officials, digls quals igls biars an giu fatg Tiranias Schnueivlas ancunter <lb/>
… nos unterthoners; Suenter che quels an anflau giustia; Suenter che <lb/>
lur Tirans ein vigni strofiai; Suenter che quels, igls quals vevan Surpassau <lb/>
5 a rut las leschas a Tschentaments fundamentals; Suenter che quels, che <lb/>
vevan Taniu Sut a bucca Schau Carschentar igl zoll appalto, Suenter che <lb/>
tuts quels, che an da nies Saver giu Surfatg Sin in grau ne gliauter, <lb/>
Suenter gravezia digl falamen an Survigniu lur strofs a Cistigs; Suenter <lb/>
che nus vein per bein star della Patria mes Si biars a buns Tschentaments, <lb/>
10 digls quals la pli part ein da vus Sezi a da tuts auters Cumins <lb/>
vigni approbai; Sche tgi vul nus inculpar en quella moda? Tgi da vus <lb/>
vul gir, che nus vein rut igl Capitulat? Tgi da vus vul gir, che nus <lb/>
veien tucau a offandiu igls dreigs digl Signiaradi da Razen? igl [f. 1b] ei <lb/>
la verdat; nus vein anvidau tuts quels unterthoners, che vessen anquala <lb/>
15 lamentischun ancunter lur Tirans, ancunter lur persequitaders, quei vul gir, <lb/>
ancunter nos malgiests officials; avon tgi dueven quels paupers purs da <lb/>
Valtrina Conparer a lamentar? auter che avon lur Prenzi, auter che avon <lb/>
lur Souvarain, auter che avon lur bab, igl qual in prenzi dei a sto esser <lb/>
a ses unterthoners, sco in bab da ses affons? dueven els Selamentar avon <lb/>
20 lur obricgkeits? cura che lur lamentischuns eran directameing ancunter <lb/>
Particulars officials da nossa Tiara? Na! quei fus stau ancunter tuts dreigs <lb/>
a rischuns, a non pusseivel; Sche els vessen giu lamentischuns ancunter <lb/>
Valtrinaschs, a Sche nus vessen els sforsau da vignir ora avon nus a Selamantar <lb/>
… avon nossa Dartgira, lura vessen nus faliu, lura vessen nus rut a <lb/>
25 violau igl Capitulat; aber quei ei bucca daventau; cun tut sche ei quella <lb/>
tgisa de ver rut igl Capitulat tutavia faulza. tucont tier igl ver offendiu <lb/>
igls dreigs digl Signiaradi da Razen, rispondein nus, Sco Sisura, cura che <lb/>
vischins da quei Signiaradi an dispetas denter els, a Sche lins ne lauters da <lb/>
quei Signiaradi haves fatg enqual falamen ancunter igls Dreigs da quei <lb/>
30 Signiaradi ne ancunter particulars, Sche lura ei igl kein Sekelmeister, aber <lb/>
Sche particulars da quei Signiaradi havessen faliu ancunter igls fundamentals <lb/>
… Tschentaments a leschas dellas 3 Ligi[a]s, sche an quels da quei Signiaradi <lb/>
… nuota pli bia dreigs che in auter Cumin u Signiaradi, Sonder ston star <lb/>
sut la bitgieta da Cuminas Tiaras. Vilzek garegia, che igl Capitulat vegni <lb/>
35 observaus da nus; el aber ha paug quitau, sco el dues ver, che igl Capitulat <lb/>
… vegni era observaus a mantanius da nos unterthoners; el gi, che nus <lb/>
veien violau igl Capitulat, nua che igls unterthoners han fatg quei, igl <lb/>
Kaiser ei Schutzherr digl Capitulat, a ei obligaus de mirar, che igl Capitulat <lb/>
… vegni observaus a mantanius schi bein dals unterthoners sco da nus. <lb/>
40 Vilzek dei mussar si, sche el sa, neua ne Co nus veien ent igl Capitulat, <lb/>
co a en tgiei moda nus veien violau a offendiu igls dreigs de ratzen, el <lb/>
gi che seigi stau da quels enten la deputatiun, che agig ancuriu de sefar <lb/>
Rechs giu Cuera; jeu garegiel che vilzeck numnig quels, igls quals an </body> </text></TEI>